New policies have been added to the California Employee Handbook, including optional coverage for San Francisco commuters and guidelines for providing lactation breaks to new mothers.